Sie sind nicht angemeldet.

  • Anmelden
  • Registrieren

Der Gästezugriff auf dieses Forum wurde limitiert. Insgesamt gibt es 27 Beiträge in diesem Thema.
Um sie alle lesen zu können müssen Sie sich vorher registrieren.

alteropa Männlich

Administrator

Wohnort: Rostock

1

Donnerstag, 23. Oktober 2008, 15:24

Bleach kommt nach Deutschland

Es ist wahrlich nicht die aktuellste News aber dennoch eine Diskussion wert. Ich für meinen Teil kenne Bleach kaum bis gar nicht. Vor nun mehr 10 Tagen wurden die ersten Synchronsprecher bekannt geben was mal wieder für die ein oder andere Hitzige Auseinandersetzung gesorgt hat.
  • Ichigo Kurosaki - Konrad Bösherz (u.a. Yugi Muto in "Yu-Gi-Oh!", Jim Knopf in "Jim Knopf", Voice of Matt O´Leary)
  • Rukia Kuchiki - Antje von der Ahe (u.a. Faye Valentine in "Cowboy Bebop", Voice of Katherine Heigl)
  • Orihime Inoue - Ilona Otto (Jimmy Neutron in "Jimmy Neutron", Voice of Emily Perkins)

In den Kommentaren wird Ichigos Stimme als dunkel und rau beschrieben und deshalb denken viele Konrad Bösherz passt nicht, wie seht ihr das?

Außerdem ist mir zufällig ein Gerücht bzw eine Nahezu-Bestätigung von Panini zu Ohren gekommen das es einen oder zwei TV-Sender gibt die sich die Ausstrahlungsrechte für Bleach und Death Note gesichert haben. Da seitens Panini bestätigt wurde die Lizenzen schon vergeben sind aber man dies noch nicht bestätigen will bin ich derzeit noch guter Dinge eine von beiden Seren im Free-TV zu sehen. Thematisch passen würde Bleach wohl zu Prosieben allerdings hat sich die rote sieben von Anime distanziert. Ob und mit welchen Serien VIVA oder MTV jemals wieder Anime zeigen werden ist eh ungewiss. Bleiben noch GIGA, 3Sat und Arte übrig doch keine würde alleine genug Geld und Vertrauen besitzen. Obwohl da war ja noch der DCTP-Block bei Vox oder wie das mal hieß, wobei hab ihr Bock auf eine Nach voll mit Bleach? Ich bestimmt nicht!

Das kann man ja grad noch als News durchgehen lassen :P

alteropa: "Eine gute Animeseite hat es nicht nötig illegales Filesharing zu betreiben."
Chi (Chobits): "Essen für Hideki."
Meine Animeliste

Deadzone Männlich

Kanyu-oniichan

Wohnort: Garz

2

Samstag, 25. Oktober 2008, 10:43

Ichigos stimme dunkel und grau, naja er hat schon ne etwas dunklere Stimme und ich glaube von daher passt die Synchrostimme nicht ganz. Aber ich hoffe das merken die noch von selbst weil sonst der ganze Anime verhunzt wird wenn Ichigo ne helle Stimme kriegt.
Charlie the Unicorn: "steck ne Banane in dein Ohr"
Chi (Chobits): "Essen für Hideki."

alteropa Männlich

Administrator

Wohnort: Rostock

3

Samstag, 25. Oktober 2008, 18:15

So wie du redest bist du einer dieser Fanboys die bei Panini schon de Blog zugespamt haben. Wer sagt den das Konrad Bösherz keine "dunkle Stimme" hat? Und mal davon abgesehen, wie alt ist Ichigo? 16? In diesem Alter hat man keine dunkle Stimme. Unabhängig davon, wieso ist eine Synchronisation - und wir in Deutschland haben eine der besten außerhalb japans - sofort schlecht un verhunzt wenn sie stimmlich nicht dem Original entspricht?

alteropa: "Eine gute Animeseite hat es nicht nötig illegales Filesharing zu betreiben."
Chi (Chobits): "Essen für Hideki."
Meine Animeliste

Asuna Weiblich

Kanyu-oneechan

Wohnort: Leipzig

4

Sonntag, 28. Dezember 2008, 22:46

Es ist wohl das Problem das wir von den japanischen Sychros "verwöhnt" sind und uns nicht das raue, harte Deutsch mit den fremden Stimmen bei unserern Lieblingscharas anhören wollen ;)
Aber leider, finde ich, sychronisieren die dt. Sychronsprecher mit wenig Liebe und eher abgehackt und gelangweilt (höre ich gerade beim dt. sychronisierten Death Note, beim FBI Agenten und Light~ v_v) , anders als die jap., die sehr viel Liebe reinstecken und sich manchmal sogar dem Chara äußerlich und charakteristisch anpassen ^^
Die dt. Sychro von Bleach muss nicht unbedingt schlecht sein, aber wir werden es bald beurteilen können.
"Liebes Tagebuch, heute hat mein Mathebuch versucht mich zu töten."

Der Gästezugriff auf dieses Forum wurde limitiert. Insgesamt gibt es 27 Beiträge in diesem Thema.
Um sie alle lesen zu können müssen Sie sich vorher registrieren.